pubi Puolaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Mennään illemmalla pubiin.
🇵🇱 Pójdziemy wieczorem do pubu.
🇫🇮 Pubissa oli paljon ihmisiä.
🇵🇱 W pubie było dużo ludzi.
|
jokapäiväinen, epämuodollinen, paikka jossa myydään olutta ja muita alkoholijuomia | |
|
yleinen
🇫🇮 Käydäänkö siinä uudessa knaipassa?
🇵🇱 Pójdziemy do tej nowej knajpy?
🇫🇮 Se knaippa on auki myöhään.
🇵🇱 Ta knajpa jest otwarta do późna.
|
epämuodollinen, epämuodollinen, usein viittaa rentoon tai edulliseen juomapaikkaan | |
|
harvinainen
🇫🇮 He söivät illallista pienessä tavernassa.
🇵🇱 Oni jedli kolację w małej tawernie.
🇫🇮 Taverna sijaitsee vanhassa kaupungissa.
🇵🇱 Tawerna znajduje się w starym mieście.
|
hieman muodollisempi tai kuvauksellinen, perinteinen juomapaikka tai ravintola, usein historiallinen tai matkailukontekstissa |