terassi Puolaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Meillä on iso terassi takapihalla.
🇵🇱 Mamy duży taras na podwórku.
🇫🇮 Kesäiltaisin istumme usein terassilla.
🇵🇱 Latem często siedzimy na tarasie.
|
puhekieli, viittaa usein asunnon tai ravintolan ulkoilmatilaan | |
|
muodollinen
🇫🇮 Talossa on suuri lasitettu terassi.
🇵🇱 W domu jest duża przeszklona weranda.
🇫🇮 Vanhoissa huviloissa on usein kauniit terassit.
🇵🇱 Stare wille często mają piękne werandy.
|
rakennusarkkitehtuuri, erityisesti katettu ja lasitettu terassi tai kuisti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rakennuksen terassi on suunniteltu oleskelutilaksi.
🇵🇱 Taras budynku został zaprojektowany jako miejsce wypoczynku.
🇫🇮 Terassilta on kaunis näkymä puutarhaan.
🇵🇱 Z tarasu rozciąga się piękny widok na ogród.
|
arkkitehtuurinen termi, viittaa usein ulkoiseen tasanteeseen tai parvekkeen kaltaiseen rakenteeseen |