Situation Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä on vaikea tilanne.
🇫🇷 C'est une situation difficile.
🇫🇮 Tilanne muuttui nopeasti.
🇫🇷 La situation a changé rapidement.
|
yleinen, arkinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Sotilaiden position kartta.
🇫🇷 La carte des positions des soldats.
🇫🇮 Hänen position työpaikalla on vakaa.
🇫🇷 Sa position dans l'entreprise est stable.
|
paikka tai asema, formaali ja dokumentaarinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Olemme vaikeissa olosuhteissa.
🇫🇷 Nous sommes dans des circonstances difficiles.
🇫🇮 Circumstances atténuantes voivat vaikuttaa tuomioon.
🇫🇷 L'atténuation des circonstances peut influencer le verdict.
|
olosuhteet, muodollinen, juridinen tai virallinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Ymmärsin tilanteen paremmin kontekstin avulla.
🇫🇷 J'ai mieux compris la situation grâce au contexte.
🇫🇮 Konteksti on tärkeä viestin tulkinnassa.
🇫🇷 Le contexte est important pour interpréter le message.
|
tilanteen tausta tai yhteys, muodollinen käyttö |