aitta Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Aitta on vanha varasto, jossa säilytettiin viljaa.
🇫🇷 L'aitta est un ancien grenier où l'on conservait les céréales.
🇫🇮 Meillä on aitta talon takana, jossa säilytämme työkaluja.
🇫🇷 Nous avons un grenier derrière la maison où nous gardons les outils.
maatalous, varastointitila
yleinen
🇫🇮 Aitta toimii myös pienenä varastona pihalla.
🇫🇷 La remise sert aussi de petit espace de stockage dans la cour.
🇫🇮 Isovanhempien aitassa säilytettiin vanhoja huonekaluja.
🇫🇷 Dans la remise de mes grands-parents, on conservait de vieux meubles.
maatalous, kotitalousrakennus
muodollinen
🇫🇮 Vanha aitta on perheen käytössä kesäisin.
🇫🇷 La vieille dépendance est utilisée par la famille en été.
🇫🇮 Aitta oli alun perin rakennettu viljan säilytystä varten.
🇫🇷 La dépendance a été initialement construite pour le stockage des céréales.
epämuodollinen, rakennus pihapiirissä