challenge Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Tämä projekti on suuri haaste meille kaikille.
🇫🇷 Ce projet est un grand défi pour nous tous.
🇫🇮 Olen valmis ottamaan vastaan uuden haasteen.
🇫🇷 Je suis prêt à relever un nouveau défi.
🇫🇮 Haaste motivoi minua työssäni.
🇫🇷 Le défi me motive dans mon travail.
yleinen, muodollinen ja epämuodollinen käyttö
yleinen
🇫🇮 Haastan sinut kilpailuun.
🇫🇷 Je te mets au défi dans une compétition.
🇫🇮 Opettaja haastoi oppilaat ratkaisemaan vaikean tehtävän.
🇫🇷 Le professeur a mis au défi les élèves de résoudre un exercice difficile.
toiminnallinen, haastaa joku tekemään jotain
yleinen
🇫🇮 Se on iso haaste järjestelmän toimivuudelle.
🇫🇷 C'est un gros problème pour le fonctionnement du système.
🇫🇮 Meillä on haaste saada tarvittavat resurssit.
🇫🇷 Nous avons un problème pour obtenir les ressources nécessaires.
tekninen tai ongelmallinen tilanne, haaste ongelmana
muodollinen
🇫🇮 Elämä on täynnä haasteita ja koettelemuksia.
🇫🇷 La vie est pleine de défis et d'épreuves.
🇫🇮 Hän selvisi suurista haasteista urallaan.
🇫🇷 Il a surmonté de grandes épreuves dans sa carrière.
vaikea tilanne tai koettelemus, usein muodollinen tai kirjallinen