craquer Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 En enää kestä painetta, alan craquer
🇫🇷 Je ne supporte plus la pression, je commence à craquer
🇫🇮 Hän craque aina stressaavissa tilanteissa
🇫🇷 Il craque toujours dans les situations stressantes
puhekieli, tunteiden murtuminen tai luovuttaminen
yleinen
🇫🇮 Hän craque toujours pour les chaussures
🇫🇷 Hän craque aina kenkiin
🇫🇮 Je craque pour ce gâteau
🇫🇷 Rakastuin tähän kakkuun
puhekieli, rakastua tai ihastua johonkin
muodollinen
🇫🇮 Lopulta hän céda sous la pression
🇫🇷 Lopulta hän craqua paineen alla
🇫🇮 Il ne veut pas céder face aux difficultés
🇫🇷 Hän ei halua craquer vaikeuksien edessä
formaalimpi, luovuttaminen tai perääntyminen
yleinen
🇫🇮 Le pont a craqué sous le poids
🇫🇷 Silta craqua painon alla
🇫🇮 Elle a craqué sous la fatigue
🇫🇷 Hän craqua väsymyksen alla
puhekieli, murtua fyysisesti tai psyykkisesti jonkin vaikutuksesta