fortitude Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
force d'âme muodollinen 🇫🇮 Hän osoitti suurta sisua vaikeuksien edessä. 🇫🇷 Il a montré une grande force d'âme face aux difficultés. 🇫🇮 Fortitude auttaa kestämään kärsimyksiä. 🇫🇷 La force d'âme aide à supporter les souffrances.	virkistyksellinen, kirjallinen
courage yleinen 🇫🇮 Tarvitaan paljon rohkeutta vaikeina aikoina. 🇫🇷 Il faut beaucoup de courage en des temps difficiles. 🇫🇮 Hänen rohkeutensa oli esimerkillistä. 🇫🇷 Son courage était exemplaire.	yleinen, puhekieli
résilience muodollinen 🇫🇮 Fortitude tarkoittaa myös psykologista kestävyyttä. 🇫🇷 La fortitude désigne aussi la résilience psychologique. 🇫🇮 Hän on osoittanut suurta resilienssiä vastoinkäymisissä. 🇫🇷 Il a fait preuve d'une grande résilience face aux adversités.	psykologia, tekninen
constance harvinainen 🇫🇮 Hänen fortitude oli kuin kallio, vakaa ja horjumaton. 🇫🇷 Sa constance était comme un rocher, stable et immuable. 🇫🇮 Voimakas constance auttoi häntä pysymään tiellä. 🇫🇷 Une forte constance l'a aidé à rester sur la voie.	kirjallinen, runollinen