funds Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Yrityksellä on riittävästi varoja toimintansa rahoittamiseen.
🇫🇷 L'entreprise dispose de fonds suffisants pour financer ses activités.
🇫🇮 Hän sijoitti rahansa riskirahastoihin.
🇫🇷 Il a investi son argent dans des fonds à risque.
|
muodollinen, talous- ja rahoitusalalla | |
|
yleinen
🇫🇮 Meillä ei ole tarpeeksi varoja projektin toteuttamiseen.
🇫🇷 Nous n'avons pas assez de ressources financières pour réaliser le projet.
🇫🇮 Kunta sai lisää varoja koulutukseen.
🇫🇷 La commune a obtenu des ressources financières supplémentaires pour l'éducation.
|
yleiskielinen, viittaa usein käytettävissä oleviin varoihin tai rahoihin | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hanke sai rahoitusta useista eri rahoituslähteistä.
🇫🇷 Le projet a reçu des fonds de financement de plusieurs sources différentes.
🇫🇮 Etsiimme uusia rahoitusmahdollisuuksia ja -varoja.
🇫🇷 Nous recherchons de nouvelles possibilités de financement et des fonds de financement.
|
tekninen, rahoitukseen liittyvä termi, usein muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Yritys tarvitsee lisää pääomaa laajentumista varten.
🇫🇷 L'entreprise a besoin de plus de capital pour s'étendre.
🇫🇮 Pääomat sijoitetaan uusiin hankkeisiin.
🇫🇷 Le capital est investi dans de nouveaux projets.
|
talouskonteksti, viittaa pääomaan tai sijoitettuihin varoihin |