halaus Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
câlin yleinen 🇫🇮 Hän antoi minulle halauksen. 🇫🇷 Il m'a fait un câlin. 🇫🇮 Tarvitsen halauksen tänään. 🇫🇷 J'ai besoin d'un câlin aujourd'hui. 🇫🇮 Lapsi pyysi halauksen ennen nukkumaanmenoa. 🇫🇷 L'enfant a demandé un câlin avant de dormir.	puhekieli, lämmin ja ystävällinen ele
embrassade muodollinen 🇫🇮 He vaihtoivat lämpimän halauksen tapaamisen aluksi. 🇫🇷 Ils ont échangé une chaleureuse embrassade au début de la rencontre. 🇫🇮 Hän vastaanotti vieraat halauksella. 🇫🇷 Il a accueilli les invités avec une embrassade.	virallinen tai kirjallinen konteksti, fyysinen halaus
étreinte formal, kirjallinen 🇫🇮 Hänen halauksensa oli täynnä rakkautta. 🇫🇷 Son étreinte était pleine d'amour. 🇫🇮 He sulkivat toisiaan hellään halaukseen. 🇫🇷 Ils se serrèrent dans une tendre étreinte.	runollinen tai emotionaalinen ilmaus, usein kirjallisuudessa