line Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Piirrä suora viiva paperille.
🇫🇷 Trace une ligne droite sur le papier.
🇫🇮 Seisokaa rivissä.
🇫🇷 Tenez-vous en ligne.
🇫🇮 Puhelinlinja on varattu.
🇫🇷 La ligne téléphonique est occupée.
|
yleinen, puhekieli, viittaa viivaan tai jonoon | |
|
yleinen
🇫🇮 Olin pitkällä jonolla kassalla.
🇫🇷 J'étais dans une longue file d'attente à la caisse.
🇫🇮 Jonota vuoroasi rauhallisesti.
🇫🇷 Fais la queue calmement pour ton tour.
|
puhekieli, viittaa jonoon ihmisiä tai asioita | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kirjoita komento komentoriville.
🇫🇷 Tape la commande dans la ligne de commande.
🇫🇮 Komentorivillä voit suorittaa ohjelmia.
🇫🇷 Tu peux exécuter des programmes via la ligne de commande.
|
tekninen, tietotekniikka | |
|
yleinen
🇫🇮 Aseta teksti vaakasuoraan linjaan.
🇫🇷 Aligne le texte horizontalement.
🇫🇮 Voit linjata kuvat keskelle sivua.
🇫🇷 Tu peux aligner les images au centre de la page.
|
tekninen tai toiminnallinen, verbi, tarkoittaa asettaa jonoon tai suoraksi |