lure Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Käytän uistinta kalojen houkuttelemiseen.
🇫🇷 J'utilise un leurre pour attirer les poissons.
🇫🇮 Hän osti uuden vieheen kalareissulle.
🇫🇷 Il a acheté un nouveau leurre pour la pêche.
|
kalastus, metsästys, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Käytämme matoja apajana.
🇫🇷 Nous utilisons des vers comme appât.
🇫🇮 Kala syöttiä odottaen.
🇫🇷 Le poisson attend l'appât.
|
ruoka tai syötti, kalastus, metsästys | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän yritti houkutella asiakkaita alennuksilla.
🇫🇷 Il a essayé d'attirer les clients avec des réductions.
🇫🇮 Mainos houkuttelee ostajia.
🇫🇷 La publicité attire les acheteurs.
|
verbaalinen houkuttelu, yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 He yrittivät houkutella hänet mukaan lupauksilla.
🇫🇷 Ils ont essayé de l'appâter avec des promesses.
🇫🇮 Kala appätään vieheellä.
🇫🇷 Le poisson est appâté avec un leurre.
|
epämuodollinen, arkinen houkuttelu |