opas Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
guide yleinen 🇫🇮 Tarvitsen oppaan museokierrokselle. 🇫🇷 J'ai besoin d'un guide pour la visite du musée. 🇫🇮 Opas kertoi meille kaupungin historiasta. 🇫🇷 Le guide nous a parlé de l'histoire de la ville. 🇫🇮 Ostin matkaoppaan Ranskan nähtävyyksistä. 🇫🇷 J'ai acheté un guide touristique des sites en France.	matkailu, opastaminen, yleiskielinen
manuel yleinen 🇫🇮 Lue opas ennen laitteen käyttöä. 🇫🇷 Lisez le manuel avant d'utiliser l'appareil. 🇫🇮 Tämä opas auttaa sinua asentamaan ohjelmiston. 🇫🇷 Ce manuel vous aidera à installer le logiciel. 🇫🇮 Opas sisältää kaikki tarvittavat tiedot. 🇫🇷 Le manuel contient toutes les informations nécessaires.	ohjeet, tekninen, formaali
accompagnateur muodollinen 🇫🇮 Opas vei retkiryhmän vuorille. 🇫🇷 L'accompagnateur a conduit le groupe en montagne. 🇫🇮 Tarvitsimme oppaan vaikealle patikointireitille. 🇫🇷 Nous avions besoin d'un accompagnateur pour le sentier difficile.	henkilö, joka ohjaa tai seuraa ryhmää, matkailu
moniteur yleinen 🇫🇮 Uimakoulun opas näytti meille oikeat tekniikat. 🇫🇷 Le moniteur de natation nous a montré les bonnes techniques. 🇫🇮 Hiihtokoulun opas auttoi aloittelijoita. 🇫🇷 Le moniteur de ski aidait les débutants.	ohjaaja, valvoja, urheilu ja vapaa-aika