perspective Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
perspective yleinen 🇫🇮 Hän harjoittelee perspektiivin piirtämistä. 🇫🇷 Il pratique le dessin en perspective. 🇫🇮 Tämä maalaus on tehty kolmiulotteisen perspektiivin mukaan. 🇫🇷 Cette peinture est réalisée selon une perspective tridimensionnelle. 🇫🇮 Arkkitehti käytti perspektiiviä esityksessään. 🇫🇷 L'architecte a utilisé la perspective dans sa présentation.	taiteellinen, tekninen, formaali
point de vue yleinen 🇫🇮 Mitä mieltä olet tästä asiasta omasta perspektiivistäsi? 🇫🇷 Quel est ton avis sur cette question de ton point de vue ? 🇫🇮 On tärkeää ymmärtää toisten point de vue. 🇫🇷 Il est important de comprendre le point de vue des autres. 🇫🇮 Hän esitti asian omasta näkökulmastaan. 🇫🇷 Il a présenté la question de son propre point de vue.	päivittäinen, keskusteleva, yleiskielinen
optique muodollinen 🇫🇮 Tarkastellaan ongelmaa eri optiikasta. 🇫🇷 Examinons le problème sous une autre optique. 🇫🇮 Analyysi tehtiin taloudellisesta optiikasta. 🇫🇷 L'analyse a été faite sous l'optique économique. 🇫🇮 Hän lähestyi tilannetta poliittisesta optiikasta. 🇫🇷 Il a abordé la situation sous une optique politique.	metaforinen, formaali, asiantuntijakieli
angle yleinen 🇫🇮 Katsotaan tätä asiaa eri kulmasta. 🇫🇷 Regardons cette affaire sous un autre angle. 🇫🇮 Hän esitti asian uudesta näkökulmasta. 🇫🇷 Il a présenté la question sous un nouvel angle. 🇫🇮 Tämä antaa meille toisen kulman ongelmaan. 🇫🇷 Cela nous donne un autre angle sur le problème.	puhekieli, metaforinen