raaka Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Raaka liha ei sovi nautittavaksi.
🇫🇷 La viande crue ne convient pas à la consommation.
🇫🇮 Hedelmät ovat raakoja vielä.
🇫🇷 Les fruits sont encore crus.
|
yleinen, ruoka ja luonnollinen tila | |
|
muodollinen
🇫🇮 Raaka öljy täytyy jalostaa.
🇫🇷 Le pétrole brut doit être raffiné.
🇫🇮 Raaka-aineet ovat tärkeä osa tuotantoa.
🇫🇷 Les matières brutes sont une partie importante de la production.
|
tekninen, erityisesti kemia ja teollisuus | |
|
yleinen
🇫🇮 Raaka sokeri on vähemmän prosessoitua.
🇫🇷 Le sucre non transformé est moins traité.
🇫🇮 Hän syö vain raakoja vihanneksia.
🇫🇷 Il ne mange que des légumes non transformés.
|
ruoka ja luonnontuotteet, korostaa jalostamattomuutta | |
|
less common
🇫🇮 Hänen käytöksensä oli raaka ja töykeä.
🇫🇷 Son comportement était grossier et rude.
🇫🇮 Tuo kommentti oli aika raaka.
🇫🇷 Ce commentaire était assez grossier.
|
kuvaannollinen, ihmisen tai esineen ominaisuus, epämuodollinen |