seize Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän onnistui ottamaan kiinni pallon.
🇫🇷 Il a réussi à saisir la balle.
🇫🇮 Voitko tarttua tähän kirjaan?
🇫🇷 Peux-tu saisir ce livre ?
|
yleiskielinen, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vallankumousmiehet ottivat vallan kaupungissa.
🇫🇷 Les révolutionnaires se sont emparés du pouvoir dans la ville.
🇫🇮 Poliisi takavarikoi laittomat tavarat.
🇫🇷 La police s'est emparée des marchandises illégales.
|
formaalinen, juridinen tai sotilaallinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tulli takavarikoi laittomat aineet.
🇫🇷 La douane a confisqué les substances illégales.
🇫🇮 Tuomioistuin määräsi omaisuuden takavarikoinnin.
🇫🇷 Le tribunal a ordonné la confiscation des biens.
|
muodollinen, oikeudellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Moottori jumittui kesken ajon.
🇫🇷 Le moteur s'est bloqué en cours de route.
🇫🇮 Pyörä lukittui jarrujen takia.
🇫🇷 La roue s'est bloquée à cause des freins.
|
tekninen, mekaniikka |