valo Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Valo loistaa ikkunasta.
🇫🇷 La lumière brille à travers la fenêtre.
🇫🇮 Huoneessa on paljon valoa.
🇫🇷 Il y a beaucoup de lumière dans la pièce.
🇫🇮 Tarvitsen lisää valoa lukemista varten.
🇫🇷 J'ai besoin de plus de lumière pour lire.
|
puhekieli, yleinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämän huoneen valo on energiatehokas.
🇫🇷 L'éclairage de cette pièce est économe en énergie.
🇫🇮 Katso valaistuksen suuntaa ja valon voimakkuutta.
🇫🇷 Regarde la direction de l'éclairage et l'intensité de la lumière.
|
tekninen, valaistukseen liittyvä | |
|
yleinen
🇫🇮 Liikennevalo on vihreä.
🇫🇷 Le feu de circulation est vert.
🇫🇮 Odota punaisen valon jälkeen.
🇫🇷 Attends après le feu rouge.
|
liikennevaloon tai valon merkitykseen viitaten | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen silmissään oli valo.
🇫🇷 Il y avait un éclat dans ses yeux.
🇫🇮 Auringonvalo loi kauniin valon pilvien läpi.
🇫🇷 La lumière du soleil créait un bel éclat à travers les nuages.
|
kirjallinen, kuvaannollinen valo tai loisto |