Ausfall Romaniaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Laitteessa oli äkillinen ausfall.
🇷🇴 Aparatul a avut o defecțiune bruscă.
🇫🇮 Sähköverkon ausfall aiheutti mustan aukon.
🇷🇴 Defecțiunea rețelei electrice a cauzat o pană de curent.
|
tekninen, virhe tai vika laitteessa tai järjestelmässä | |
|
yleinen
🇫🇮 Opettajan ausfall vaikutti oppitunnin aikatauluun.
🇷🇴 Absența profesorului a afectat programul orei.
🇫🇮 Pelaajan ausfall oli joukkueelle iso ongelma.
🇷🇴 Lipsa jucătorului a fost o problemă mare pentru echipă.
|
henkilön tai osallistujan puuttuminen tilaisuudesta tai tehtävästä | |
|
yleinen
🇫🇮 Konsertin ausfall johtui teknisistä ongelmista.
🇷🇴 Întreruperea concertului a fost cauzată de probleme tehnice.
🇫🇮 Lentojen ausfall aiheutti matkustajille viivästyksiä.
🇷🇴 Întârzierea zborurilor a cauzat neplăceri pasagerilor.
|
tapahtuman tai toiminnan keskeytyminen odottamattomasti | |
|
yleinen
🇫🇮 Internet-yhteyden ausfall kesti useita tunteja.
🇷🇴 Defecțiunea conexiunii la internet a durat mai multe ore.
🇫🇮 Puhelinverkon ausfall aiheutti suurta häiriötä.
🇷🇴 Defecțiunea rețelei telefonice a cauzat o mare perturbare.
|
yleinen termi, joka viittaa toiminnan tai palvelun keskeytymiseen tai ongelmaan |