Liitos Romaniaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä liitos on hyvin kestävä.
🇷🇴 Această îmbinare este foarte rezistentă.
🇫🇮 Liitoksen laatu on tärkeä rakennuksessa.
🇷🇴 Calitatea îmbinării este importantă în construcție.
|
tekninen, rakenteiden liittämiseen liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Nivelen liitos mahdollistaa liikkeen.
🇷🇴 Articulația permite mișcarea.
🇫🇮 Liitokset luiden välillä ovat tärkeitä.
🇷🇴 Îmbinările dintre oase sunt importante.
|
biologia, anatomia, elimen liitoksen yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Putkien liitoskohta vuotaa.
🇷🇴 Punctul de îmbinare al țevilor picură.
🇫🇮 Liitoskohdat on tarkastettava säännöllisesti.
🇷🇴 Punctele de îmbinare trebuie verificate regulat.
|
yleiskielinen, viitaten kohtaan jossa kaksi tai useampi osa yhdistyy | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ydinfysiikassa puhutaan fuusiosta.
🇷🇴 În fizica nucleară se vorbește despre fuziune.
🇫🇮 Fuusio on kahden ytimen yhdistyminen.
🇷🇴 Fuziunea este unirea a două nuclee.
|
tieteellinen, kemian tai fysiikan yhteydessä (esim. atomien tai hiukkasten liitos) |