Lippu Romaniaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Suomen lippu on sinivalkoinen.
🇷🇴 Steagul Finlandei este albastru și alb.
🇫🇮 Lippu liehui tuulessa juhlapäivänä.
🇷🇴 Steagul flutura în vânt în ziua sărbătorii.
|
muodollinen, kansallinen symboli | |
|
yleinen
🇫🇮 Ostin lipun elokuviin.
🇷🇴 Am cumpărat un bilet la cinema.
🇫🇮 Sinun täytyy näyttää lippu sisäänpääsyä varten.
🇷🇴 Trebuie să arăți biletul pentru acces.
|
arkipäiväinen, lippu tapahtumaan tai kulkuvälineeseen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lippu pitää leimata ennen junaan nousua.
🇷🇴 Biletul trebuie ștampilat înainte de urcarea în tren.
🇫🇮 Tarkastaja pyysi näyttämään lipun.
🇷🇴 Controlorul a cerut să arătăm biletele.
|
tekninen, järjestelmässä käytettävä pääsylippu | |
|
harvinainen
🇫🇮 Ohjelmassa on lippu, joka sallii lisäasetukset.
🇷🇴 Programul are un flag care permite setări suplimentare.
🇫🇮 Lippu osoittaa virhetilan.
🇷🇴 Flag-ul indică o stare de eroare.
|
tekninen, symboli tai merkki esim. tietokoneissa |