machine Romaniaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä on uusi kone.
🇷🇴 Aceasta este o mașină nouă.
🇫🇮 Kone ei toimi kunnolla.
🇷🇴 Mașina nu funcționează corect.
🇫🇮 Hän osti itselleen auton.
🇷🇴 El a cumpărat o mașină pentru el.
|
arkipäiväinen, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä teollisuuskone on tehokas.
🇷🇴 Această mașină industrială este eficientă.
🇫🇮 Kone korjaa automaattisesti virheet.
🇷🇴 Mașina corectează automat erorile.
🇫🇮 Hitsauskone on rikki.
🇷🇴 Mașina de sudură este stricată.
|
tekninen, koneen tai laitteen merkityksessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Kahvinkeitin on keittiön laite.
🇷🇴 Aparatul de cafea este un aparat de bucătărie.
🇫🇮 Valokuvausapparaatin käyttö vaatii harjoittelua.
🇷🇴 Folosirea aparatului de fotografiat necesită practică.
🇫🇮 Puhdistuslaite on tehokas.
🇷🇴 Aparatul de curățare este eficient.
|
tekninen, laite, usein pienempi tai erikoistuneempi kone | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rakennustyömaalla käytetään raskasta utilajaa.
🇷🇴 La șantier se folosesc utilaje grele.
🇫🇮 Utilajaa huolletaan säännöllisesti.
🇷🇴 Utilajul este întreținut regulat.
🇫🇮 Uudet utilaiden investoinnit parantavat tuotantoa.
🇷🇴 Investițiile în utilaje noi îmbunătățesc producția.
|
tekninen, raskas kone tai laite, usein teollisuudessa |