miehet Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Miehet työskentelevät yhdessä.
🇷🇴 Bărbații lucrează împreună.
🇫🇮 Miehet ja naiset ovat tasa-arvoisia.
🇷🇴 Bărbații și femeile sunt egali.
|
yleinen, neutraali, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hyvät miehet ja naiset, tervetuloa.
🇷🇴 Domni și doamne, bine ați venit.
🇫🇮 Miehet istuivat pöydän ääressä.
🇷🇴 Domnii stăteau la masă.
|
kohtelias, muodollinen puhuttelu | |
|
common in informal contexts
🇫🇮 Miehet ovat jo menneet baariin.
🇷🇴 Tipii au plecat deja la bar.
🇫🇮 Ne miehet ovat tosi hauskoja.
🇷🇴 Tipii ăia sunt foarte amuzanți.
|
epämuodollinen, epämuodollinen, slangi |