hidaste Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Liikenteessä oli hidaste.
🇸🇪 Det var ett hinder i trafiken.
🇫🇮 Projektin etenemistä hidasti useita hidasteita.
🇸🇪 Flera hinder fördröjde projektets framsteg.
|
yleiskielinen, arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rakentamisen hidasteena oli sää.
🇸🇪 Byggandet fördröjdes på grund av vädret.
🇫🇮 Hidasteet aiheuttivat projektin viivästymisen.
🇸🇪 Fördröjningarna orsakade en försening av projektet.
|
muodollinen, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kadulle asennettiin hidasteita nopeuden alentamiseksi.
🇸🇪 På gatan installerades trösklar för att sänka hastigheten.
🇫🇮 Hidasteet auttavat vähentämään liikenneonnettomuuksia.
🇸🇪 Trösklar hjälper till att minska trafikolyckor.
|
liikennetekniikka, tekninen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänen toimintansa oli hidaste joukkueen edistymiselle.
🇸🇪 Hans långsamhet var ett hinder för lagets framgång.
🇫🇮 Hidaste koko prosessissa oli byrokratia.
🇸🇪 Långsamheten i hela processen berodde på byråkratin.
|
kuvainnollinen, arkikäyttö |