tarra Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ostin uuden tarran kannettavaani.
🇸🇪 Jag köpte ett nytt klistermärke till min bärbara dator.
🇫🇮 Laputa tämä tarra laatikkoon.
🇸🇪 Sätt fast detta klistermärke på lådan.
|
arkikäyttö, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tarra kertoo tuotteen valmistajan tiedot.
🇸🇪 Etiketten visar produktens tillverkaruppgifter.
🇫🇮 Pakkaus sisältää tarran ravintoarvoilla.
🇸🇪 Förpackningen innehåller en etikett med näringsvärden.
|
arkikäyttö, yleiskielinen, painetun tiedon yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Korjasin sen rikkinäisen kohdan teipillä.
🇸🇪 Jag lagade den trasiga delen med tejp.
🇫🇮 Käytä läpinäkyvää teippiä kiinnittämiseen.
🇸🇪 Använd genomskinlig tejp för att fästa det.
|
arkikäyttö, epämuodollinen, teipitettäessä kiinni | |
|
formal/harvinainen
🇫🇮 Mallinrakentaja asetti tarran pienoismalliin.
🇸🇪 Modellbyggaren satte dekalen på miniatyrmodellen.
🇫🇮 Auton kyljessä on uusi kilpidekali.
🇸🇪 Bilen har en ny tävlingsdekal på sidan.
|
tekninen, harrastuskieli, esim. mallinnus tai autot |