sauva Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän löysi maasta sauvan.
🇩🇪 Er hat einen Stock auf dem Boden gefunden.
🇫🇮 Lapset leikkivät sauvoilla.
🇩🇪 Die Kinder spielen mit Stöcken.
|
puhekieli, yleiskäyttöinen sauvasta tarkoittaessa puukappaletta tai keppiä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sauvassa on terävä kärki.
🇩🇪 Der Stab hat eine scharfe Spitze.
🇫🇮 Kemian laboratoriossa käytetään sauvoja sekoittamiseen.
🇩🇪 Im Chemielabor werden Stäbe zum Rühren verwendet.
|
tekninen, anatominen sauva kuten tikku tai varsi | |
|
yleinen
🇫🇮 Velhot käyttävät taikasauvaa.
🇩🇪 Zauberer benutzen einen Zauberstab.
🇫🇮 Hän heilutti taikasauvaa ja loihtii loitsun.
🇩🇪 Er schwang den Zauberstab und wirkte einen Zauber.
|
fantasia, maaginen sauva | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän käy sauvakävelyllä joka aamu.
🇩🇪 Er geht jeden Morgen mit einem Spazierstock spazieren.
🇫🇮 Hiihtäjät käyttävät pitkiä sauvoja.
🇩🇪 Skifahrer benutzen lange Stöcke.
|
kävely- tai sauvakävelysauva, urheiluväline |