Anleitung Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lue käyttöohjeet ennen laitteen käyttöä.
🇩🇪 Lies die Anleitung, bevor du das Gerät benutzt.
🇫🇮 Ohjeissa on selkeät vaiheet asennukselle.
🇩🇪 Die Anleitung enthält klare Schritte zur Installation.
|
ohje, opastus, tekninen tai käytännöllinen ohjeistus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Työntekijät saivat uuden ohjeen turvallisuudesta.
🇩🇪 Die Mitarbeiter erhielten eine neue Weisung zur Sicherheit.
🇫🇮 Esimies antoi kirjallisen ohjeen tehtävän suorittamisesta.
🇩🇪 Der Vorgesetzte gab eine schriftliche Weisung zur Ausführung der Aufgabe.
|
muodollinen, työpaikan tai organisaation antama käsky tai määräys | |
|
yleinen
🇫🇮 Seuraa tarkasti annettuja ohjeita.
🇩🇪 Befolge die gegebenen Anweisungen genau.
🇫🇮 Ohjeiden noudattamatta jättäminen voi johtaa ongelmiin.
🇩🇪 Das Nichtbefolgen der Anweisungen kann zu Problemen führen.
|
virallinen tai tekninen määräys, ohje, käsky | |
|
yleinen
🇫🇮 Löydät tarkemmat ohjeet laitteen käyttöoppaasta.
🇩🇪 Du findest genauere Anweisungen in der Bedienungsanleitung des Geräts.
🇫🇮 Tutustu ensin laitteen käyttöohjeeseen.
🇩🇪 Schau dir zuerst die Bedienungsanleitung des Geräts an.
|
tekninen, laitteiden tai ohjelmistojen käyttöohje |