Manier Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen manierinsa ovat hienostuneita.
🇩🇪 Seine Manieren sind vornehm.
🇫🇮 Manierit ovat tärkeitä sosiaalisissa tilanteissa.
🇩🇪 Manieren sind in sozialen Situationen wichtig.
|
kirjallinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen tapansa puhua on miellyttävä.
🇩🇪 Seine Art zu sprechen ist angenehm.
🇫🇮 Meillä kaikilla on omat tapamme.
🇩🇪 Wir haben alle unsere eigenen Gewohnheiten.
|
puhekieli, yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä maalaus on tehty barokkimaisella tyylitavalla.
🇩🇪 Dieses Gemälde ist im barocken Stil ausgeführt.
🇫🇮 Kirjailijan tyylitapa on hyvin tunnistettava.
🇩🇪 Der Stil des Autors ist sehr charakteristisch.
|
taiteellinen, kuvaileva |