Requisite Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Rekisteröinti on yksi vaadituista edellytyksistä
🇩🇪 Die Registrierung ist eine der erforderlichen Voraussetzungen
🇫🇮 Hankkeen onnistuminen edellyttää hyvää suunnittelua
🇩🇪 Der Erfolg des Projekts setzt eine gute Planung voraus
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Laissa on vaadittavat edellytykset
🇩🇪 Das Gesetz enthält die erforderlichen Voraussetzungen
🇫🇮 Sopimuksen täyttämiseksi on täytettävä tietyt edellytykset
🇩🇪 Um den Vertrag zu erfüllen, müssen bestimmte Voraussetzungen erfüllt werden
|
juridinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä on vaadittu vaatimus
🇩🇪 Dies ist eine erforderliche Anforderung
🇫🇮 Ohjelmisto vaatii vaaditun määrän muistia
🇩🇪 Die Software benötigt die erforderliche Menge an Arbeitsspeicher
|
tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitset tämän tarvittaessa
🇩🇪 Du brauchst das Notwendige bei Bedarf
🇫🇮 Se on välttämätöntä menestyksen saavuttamiseksi
🇩🇪 Es ist notwendig, um Erfolg zu haben
|
arkikäyttö |