Scheren Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Metallilevyjä scherataan teollisuudessa.
🇩🇪 Metallplatten werden in der Industrie geschert.
🇫🇮 Teräksen scheraus vaatii tarkkaa laitteistoa.
🇩🇪 Das Scheren von Stahl erfordert präzise Ausrüstung.
|
tekninen, metallintyöstö | |
|
yleinen
🇫🇮 Minä scheraan hiukseni kerran kuussa.
🇩🇪 Ich schneide mir die Haare einmal im Monat.
🇫🇮 Voitko scheren vähän lyhyemmäksi?
🇩🇪 Kannst du die Haare etwas kürzer schneiden?
|
yleiskielinen, hiusten leikkaus | |
|
harvinainen, maatalous
🇫🇮 Lampaat scherataan keväällä.
🇩🇪 Die Schafe werden im Frühling geschoren.
🇫🇮 Mies scherasi lampaan nopeasti.
🇩🇪 Der Mann scherte das Schaf schnell.
|
karjan kerintä (villa) | |
|
puhekielinen, harvinainen
🇫🇮 Minä scheraan lapsista illalla.
🇩🇪 Ich kümmere mich abends um die Kinder.
🇫🇮 Äiti scheraa aina perheestä.
🇩🇪 Die Mutter kümmert sich immer um die Familie.
|
epämuodollinen, huolehtiminen jostakin |