Symptom Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Potilaalla on kuume ja muita oireita.
🇩🇪 Der Patient hat Fieber und andere Symptome.
🇫🇮 Tämä on tavallinen influenssan oire.
🇩🇪 Dies ist ein typisches Symptom der Grippe.
|
lääketieteellinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä on varhaisia oireita sairastumisesta.
🇩🇪 Das sind frühe Anzeichen einer Erkrankung.
🇫🇮 Talouden heikkeneminen on huolestuttava oire.
🇩🇪 Die Schwächung der Wirtschaft ist ein besorgniserregendes Anzeichen.
|
yleiskielinen, kuvaannollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Potilas valittaa päänsärkyä ja muita oireita.
🇩🇪 Der Patient klagt über Kopfschmerzen und andere Beschwerden.
🇫🇮 Lääkärin on kuunneltava potilaan oireet huolellisesti.
🇩🇪 Der Arzt muss die Beschwerden des Patienten sorgfältig anhören.
|
lääketieteellinen, potilaan kokema oire |