brut Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Ostin pullon brut-samppanjaa juhliin.
🇩🇪 Ich habe eine Flasche Brut-Champagner für die Feier gekauft.
🇫🇮 Tämä kuohuviini on erittäin kuiva, se on brut-tyyppiä.
🇩🇪 Dieser Schaumwein ist sehr trocken, er ist vom Typ Brut.
|
viinin ja kuohuviinin kuvaus, erityisesti kuivaa samppanjaa tai kuohuviiniä koskien | |
|
yleinen
🇫🇮 Palkkani on 3000 euroa brutto kuukaudessa.
🇩🇪 Mein Gehalt beträgt 3000 Euro brutto im Monat.
🇫🇮 Bruttotulot ovat ennen veroja ja muita vähennyksiä.
🇩🇪 Das Bruttoeinkommen ist vor Steuern und Abzügen.
|
talous- ja verotuskonteksti, tarkoittaa kokonaismäärää ennen vähennyksiä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Brut-juusto tarkoittaa raakaa juustoa.
🇩🇪 Brut-Käse bedeutet rohen Käse.
🇫🇮 Tämä villi brut-viini on valmistettu ilman lisäaineita.
🇩🇪 Dieser wilde brut Wein wurde ohne Zusatzstoffe hergestellt.
|
kuvailtaessa esimerkiksi raakaa, käsittelemätöntä tai luonnontilaista ainetta, harvinainen ja yleiskielessä harvemmin käytetty |