case Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä on monimutkainen oikeustapaus.
🇩🇪 Dies ist ein komplizierter Rechtsfall.
🇫🇮 Poliisi tutkii rikostapausta.
🇩🇪 Die Polizei untersucht den Kriminalfall.
|
oikeudellinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän nosti kanteen yritystä vastaan.
🇩🇪 Er hat eine Klage gegen das Unternehmen eingereicht.
🇫🇮 Kante käsitellään tuomioistuimessa.
🇩🇪 Die Klage wird vor Gericht verhandelt.
|
oikeudellinen, formaali | |
|
yleinen
🇫🇮 Pidän silmälasit tässä etuissa.
🇩🇪 Ich bewahre die Brille in diesem Etui auf.
🇫🇮 Puhelimella on suojakuori ja etui.
🇩🇪 Das Handy hat eine Schutzhülle und ein Etui.
|
arkikäyttö, esineen suojus tai kotelo | |
|
yleinen
🇫🇮 Suomessa on seitsemän sijamuotoa.
🇩🇪 Im Finnischen gibt es sieben Fälle.
🇫🇮 Genetiivi on omistussijamuoto.
🇩🇪 Der Genitiv ist der Besitzfall.
|
kieliopillinen, tekninen |