layout Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarkistamme lehden layoutin ennen painamista.
🇩🇪 Wir überprüfen das Layout der Zeitschrift vor dem Druck.
🇫🇮 Verkkosivun layout on käyttäjäystävällinen.
🇩🇪 Das Layout der Webseite ist benutzerfreundlich.
|
tekninen, graafinen suunnittelu | |
|
yleinen
🇫🇮 Julkaisun kokonaisvaltainen layout eli Gestaltung on tärkeä.
🇩🇪 Das umfassende Layout, also die Gestaltung der Publikation, ist wichtig.
🇫🇮 Tämän esityksen Gestaltung vaatii lisää työtä.
🇩🇪 Die Gestaltung dieser Präsentation erfordert noch mehr Arbeit.
|
muotoilu, suunnitteluprosessi, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Huoneen layout eli Anordnung on muuttunut.
🇩🇪 Die Anordnung des Zimmers hat sich geändert.
🇫🇮 Lehden sivun layout on Anordnung monista elementeistä.
🇩🇪 Das Layout der Zeitungsseite ist die Anordnung vieler Elemente.
|
esineiden, elementtien sijoittelu, yleiskäyttöinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Sivun layout eli Aufbau vaikuttaa lukukokemukseen.
🇩🇪 Der Aufbau der Seite beeinflusst das Leseerlebnis.
🇫🇮 Raportin layout eli Aufbau on selkeä ja looginen.
🇩🇪 Der Aufbau des Berichts ist klar und logisch.
|
rakenteellinen järjestys, yleiskäyttöinen |