link Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lähetä minulle linkki sivustolle.
🇩🇪 Schick mir den Link zur Webseite.
🇫🇮 Tässä on linkki artikkeliin.
🇩🇪 Hier ist der Link zum Artikel.
🇫🇮 Klikkaa linkkiä avataksesi sivun.
🇩🇪 Klicke auf den Link, um die Seite zu öffnen.
|
tekninen, internetin käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä silta toimii linkkinä kahden kaupungin välillä.
🇩🇪 Diese Brücke dient als Verbindung zwischen zwei Städten.
🇫🇮 On tärkeää löytää linkki syyn ja seurauksen välillä.
🇩🇪 Es ist wichtig, die Verbindung zwischen Ursache und Wirkung zu finden.
|
yleinen, fyysinen tai abstrakti yhteys | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ketjun jokainen linkki on valmistettu teräksestä.
🇩🇪 Jedes Glied der Kette ist aus Stahl gefertigt.
🇫🇮 Tämä linkki on rikkoutunut ja täytyy korjata.
🇩🇪 Dieses Glied ist gebrochen und muss repariert werden.
|
tekninen, ketjun tai sarjan osa | |
|
yleinen
🇫🇮 Voit linkittää kaksi tiedostoa toisiinsa.
🇩🇪 Du kannst zwei Dateien verknüpfen.
🇫🇮 Hän linkitti artikkelin lähteeseen.
🇩🇪 Er hat den Artikel mit der Quelle verknüpft.
|
verbi, yhteyden luominen kahden asian välillä |