nauha Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ostin uuden nauhan hiuksiin.
🇩🇪 Ich habe ein neues Haarband gekauft.
🇫🇮 Nauha katkaistiin keskeltä.
🇩🇪 Das Band wurde in der Mitte durchgeschnitten.
|
arkipäiväinen, yleiskäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Nauha tallentaa äänen.
🇩🇪 Das Band zeichnet den Ton auf.
🇫🇮 Vanhat kasetit sisältävät magneettinauhaa.
🇩🇪 Alte Kassetten enthalten Magnetband.
|
tekninen, esimerkiksi magneettinauha tai ääninauha | |
|
yleinen
🇫🇮 Laitoin lahjaan punaisen nauhan.
🇩🇪 Ich habe dem Geschenk eine rote Schleife gebunden.
🇫🇮 Nauha on sidottu kauniisti käärepaperiin.
🇩🇪 Die Schleife ist schön um das Geschenkpapier gebunden.
|
koristeellinen, lahjanauha tai koristekuminauha | |
|
harvinainen
🇫🇮 Joukkueen nauha oli sininen.
🇩🇪 Das Band der Mannschaft war blau.
🇫🇮 He käyttivät nauhaa tunnuksena.
🇩🇪 Sie trugen ein Band als Erkennungszeichen.
|
urheilukonteksti, esimerkiksi joukkue tai ryhmä |