parta Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän kasvattaa pitkää partaa.
🇩🇪 Er trägt einen langen Bart.
🇫🇮 Parta tarvitsee säännöllistä hoitoa.
🇩🇪 Der Bart braucht regelmäßige Pflege.
🇫🇮 Minulla on nyt uusi parta.
🇩🇪 Ich habe jetzt einen neuen Bart.
|
epämuodollinen, miehen kasvojen karvapeite | |
|
harvinainen
🇫🇮 Lapsella oli parta täynnä ruokaa.
🇩🇪 Das Kind hatte Essen an der Backe.
🇫🇮 Hän pyyhki partaansa kädellään.
🇩🇪 Er wischte sich die Backe mit der Hand ab.
|
epämuodollinen, posken alue (kielellinen tai murteellinen käyttö) | |
|
muodollinen
🇫🇮 Partaviiva määrittää parran muodon.
🇩🇪 Die Bartlinie definiert die Form des Bartes.
🇫🇮 Partaviivan siistiminen on tärkeää.
🇩🇪 Das Saubermachen der Bartlinie ist wichtig.
|
tekninen tai kuvaileva, partakarvojen reuna tai rajaviiva |