anda Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on vahva taiteilijan anda.
🇩🇰 Han har en stærk kunstners ånd.
🇫🇮 Elämme ajassa, jossa ihmisen henki on tärkeä.
🇩🇰 Vi lever i en tid, hvor menneskets ånd er vigtig.
|
yleiskielinen, henkinen tai filosofinen yhteys | |
|
yleinen
🇫🇮 Syvä hengitys auttaa rentoutumaan.
🇩🇰 Dyb åndedræt hjælper med at slappe af.
🇫🇮 Hänellä on vaikeuksia hengittää.
🇩🇰 Han har vanskeligheder med åndedrættet.
|
biologinen, lääketieteellinen yhteys, hengitys | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hegelin filosofia keskittyy ihmisen henkeen.
🇩🇰 Hegels filosofi fokuserer på menneskets geist.
🇫🇮 Kulttuurin henki muovaa yhteiskuntaa.
🇩🇰 Kulturens geist former samfundet.
|
filosofinen, saksankielinen lainasana, käytetty erityisesti akateemisessa tai filosofisessa kontekstissa |