olento Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä olento näyttää ystävälliseltä.
🇩🇰 Denne væsen ser venlig ud.
🇫🇮 Maailmassa on monia erilaisia olentoja.
🇩🇰 Der findes mange forskellige væsener i verden.
|
yleiskielinen, neutraali, viittaa olentoon tai olioon, myös abstraktimpi merkitys | |
|
yleinen
🇫🇮 Metsässä asuu outoja olentoja.
🇩🇰 Der bor mærkelige skabninger i skoven.
🇫🇮 Hän näki pienen olennon puun takana.
🇩🇰 Han så en lille skabning bag træet.
|
yleiskielinen, usein käytetty viitattaessa eläimiin tai muihin elollisiin olentoihin | |
|
formal/rare
🇫🇮 Tarinoissa esiintyy monenlaisia olentoja.
🇩🇰 Der optræder mange slags væsener/figurer i historierne.
🇫🇮 Tämä olento on peräisin muinaisista myyteistä.
🇩🇰 Denne væsen/figur stammer fra gamle myter.
|
fantasiakirjallisuus tai mytologia, viittaa erityiseen olentoon, hirviöön tai hahmoon |