Muster Turkin kielellä
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Sotilaat kutsuttiin aamun tarkastukseen ja musteriin.
🇹🇷 Askerler sabah kontrolü ve toplanma için çağrıldı.
🇫🇮 Musteri pidetään kentällä ennen operaatioita.
🇹🇷 Operasyonlardan önce sahada toplanma yapılır.
|
muodollinen, sotilastermi | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän pystyi musteroimaan rohkeutta vaikeina aikoina.
🇹🇷 Zor zamanlarda cesareti toplayabildi.
🇫🇮 Meidän täytyy musteroida joukkoja ennen lähtöä.
🇹🇷 Gitmeden önce kuvioita keräämeyi/bir araya getirmeyi sağlamalıyız.
|
yleiskieli, toiminnan kuvaus | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän kootti kaikki tiedot raporttia varten.
🇹🇷 O, rapor için tüm bilgileri topladı.
🇫🇮 Musteri auttaa tiimiä kokoamaan voimavaransa.
🇹🇷 Toplanma, takımın kaynaklarını bir araya getirmesine yardımcı olur.
|
yleiskieli, laajempi merkitys |