loukata Turkin kielellä
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän loukkasi jalkansa juoksussa.
🇹🇷 O, ayağını incitti.
🇫🇮 Loukkaantuminen sattui harjoituksissa.
🇹🇷 Yaralanma antrenman sırasında oldu.
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän loukkasi itsensä onnettomuudessa.
🇹🇷 O, kendisini kazada yaraladı.
🇫🇮 Loukkaantuminen vaatii lääkärin hoitoa.
🇹🇷 Yaralanma tıbbi müdahale gerektirir.
|
lääketieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Jos loukkaat itsesi, voit joutua sairaalaan.
🇹🇷 Eğer kendini sakat bırakırsan hastaneye gidebilirsin.
🇫🇮 Hän loukkaantui vakavasti ja ei pystynyt pelaamaan.
🇹🇷 Ciddi şekilde sakatlandı ve oynayamadı.
|
puhekielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Loukkaantuminen voi johtaa pysyvään sakatukseen.
🇹🇷 Yaralanma kalıcı sakatlığa yol açabilir.
🇫🇮 Sairaus tai vamma voi aiheuttaa pysyvän sakatuksen.
🇹🇷 Hastalık veya yaralanma kalıcı sakatlığa neden olabilir.
|
juridinen |