taberna Turkin kielellä
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Menimme illalla pieneen tabernaan juomaan olutta.
🇹🇷 Akşam küçük bir meyhaneye gittik bira içmeye.
🇫🇮 Taberna oli täynnä paikallisia asukkaita.
🇹🇷 Meyhane doluydu yerel halkla.
|
puhekieli, rento sosiaalinen ympäristö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vanha taberna sijaitsee kaupungin keskustassa.
🇹🇷 Eski taverna şehir merkezinde bulunuyor.
🇫🇮 Taverna tarjoaa perinteisiä ruokia ja viinejä.
🇹🇷 Taverna geleneksel yemekler ve şaraplar sunuyor.
|
ravintola tai juottola, usein historiallinen tai perinteinen ympäristö | |
|
yleinen
🇫🇮 He tapasivat kapakassa illalla.
🇹🇷 Onlar akşam kapakada buluştular.
🇫🇮 Kapakassa soi usein livemusiikki.
🇹🇷 Kapakada genellikle canlı müzik olur.
|
epämuodollinen, usein halpa juottola tai baari |