Amulett Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän kantaa aina amulettia onnen tuomiseksi.
🇭🇺 Ő mindig visel egy amulettet szerencsehozónak.
🇫🇮 Amuletti suojeli häntä pahoilta hengiltä.
🇭🇺 Az amulett megvédte őt a gonosz szellemektől.
|
yleiskieli, maaginen esine, uskonnollinen tai taikavoimilla varustettu esine | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän osti pienen talismanin matkamuistoksi.
🇭🇺 Vett egy kis talizmánt emlékbe az utazásról.
🇫🇮 Talismanilla on suuri merkitys monien kulttuurien uskonnollisissa rituaaleissa.
🇭🇺 A talizmán nagy jelentőséggel bír számos kultúra vallási szertartásaiban.
|
yleiskieli, maaginen tai symbolinen esine, jonka uskotaan tuovan onnea tai suojaavan | |
|
muodollinen
🇫🇮 Viestinnässä käytettiin védőamulettia pahojen voimien torjumiseksi.
🇭🇺 Kommunikáció során védőamulettet használtak a gonosz erők elhárítására.
🇫🇮 Védőamuletti on olennainen osa rituaalia.
🇭🇺 A védőamulett az egyik alapvető eleme a rituálénak.
|
erityinen käyttöyhteys, korostaa suojavoimaa, muodollinen tai kuvaileva |