Emblem Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Yhtiön emblemana toimii vaakuna.
🇭🇺 A vállalat emblémája egy címer.
🇫🇮 Auton konepellissä on valmistajan embleema.
🇭🇺 Az autó motorházán a gyártó emblémája található.
|
muodollinen, tekninen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Rauhan kyyhky on rauhan jelkep.
🇭🇺 A béke galambja a béke jelképe.
🇫🇮 Tämä lippu on kansakunnan jelkep.
🇭🇺 Ez a zászló a nemzet jelképe.
|
yleiskielinen, symbolinen merkitys | |
|
yleinen
🇫🇮 Kenelläkään ei ole samanlaista embleemaa kuin tälle tuotteelle, se on sen ainutlaatuinen márkajelzés.
🇭🇺 Senki másnak nincs ilyen emblémája, mint ennek a terméknek, ez az egyedi márkajelzés.
🇫🇮 Tuotteen embleema näkyy pakkauksessa selvästi.
🇭🇺 A termék márkajelzése jól látható a csomagoláson.
|
puhekieli, kaupallinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Kotka on voiman ja vapauden szimbólum.
🇭🇺 A sas az erő és a szabadság szimbóluma.
🇫🇮 Punainen ruusu on rakkauden szimbólum.
🇭🇺 A piros rózsa a szerelem szimbóluma.
|
yleiskielinen, abstrakti merkitys |