contest Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Osallistuin juoksukilpailuun.
🇭🇺 Részt vettem egy futóversenyen.
🇫🇮 Kilpailu on kovaa tänä vuonna.
🇭🇺 A verseny idén nagyon kemény.
|
kilpailu, urheilukilpailu, yleinen kilpailutilanne | |
|
yleinen
🇫🇮 Koulumme järjesti tiedonvetokilpailun.
🇭🇺 Az iskolánk vetélkedőt szervezett.
🇫🇮 Osallistuin televisiovetélkedöön.
🇭🇺 Részt vettem egy televíziós vetélkedőn.
|
tietopohjainen kilpailu, esimerkiksi tietovisa tai koulukilpailu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Osallistuin apurahahakemukseen.
🇭🇺 Pályáztam egy ösztöndíjra.
🇫🇮 Yritys voitti julkisen hankkeen kilpailun.
🇭🇺 A cég megnyerte a közbeszerzési pályázatot.
|
virallinen kilpailu, esimerkiksi työpaikan tai projektin hakeminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Heillä on kiista omistajuudesta.
🇭🇺 Tulajdonjogiköztük kiista van.
🇫🇮 Kiista ratkesi oikeudessa.
🇭🇺 A vita a bíróságon dőlt el.
|
kiistanomainen tilanne tai väittely, jossa pyritään voittamaan argumentoinnissa |