kaasu Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kaasu on kolmas olomuoto vedelle.
🇭🇺 A gáz a víz harmadik halmazállapota.
🇫🇮 Kaasu täyttää pullon.
🇭🇺 A gáz feltölti az üveget.
🇫🇮 Kotona käytämme maakaasua ruoanlaittoon.
🇭🇺 Otthon földgázt használunk főzéshez.
|
tekninen, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Auto tarvitsee kaasu päälle.
🇭🇺 Az autónak benzint kell kapnia.
🇫🇮 Pysäköi ja täytä kaasu.
🇭🇺 Állj meg, és tankolj benzint.
🇫🇮 Kaasu loppui matkan varrella.
🇭🇺 Közben elfogyott a benzin.
|
epämuodollinen, autoilun yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Paina kaasu alas kiihtyäksesi.
🇭🇺 Nyomd le a gázpedált, hogy gyorsulj.
🇫🇮 Kaasu on jalkasi alla.
🇭🇺 A gázpedál a lábad alatt van.
🇫🇮 Älä paina kaasua liikaa liikenteessä.
🇭🇺 Ne nyomd túl erősen a gázpedált a forgalomban.
|
epämuodollinen, autoilu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kaasu on tärkeä energianlähde kotitalouksille.
🇭🇺 A gáz fontos energiaforrás a háztartások számára.
🇫🇮 Kaasusopimus on voimassa vuoden loppuun.
🇭🇺 A gázszolgáltatási szerződés az év végéig érvényes.
🇫🇮 Kaasuputkisto on tarkastettava säännöllisesti.
🇭🇺 A gázvezetékeket rendszeresen ellenőrizni kell.
|
muodollinen, tekninen |