kaivaa Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän kaivaa kuoppaa puutarhassa.
🇭🇺 Ő ás egy gödröt a kertben.
🇫🇮 Lapset kaivavat hiekkaa rannalla.
🇭🇺 A gyerekek homokot ásnak a parton.
|
arkikäyttö, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Kaivoin vanhan valokuva-albumin esiin kaapista.
🇭🇺 Előástam a régi fényképalbumot a szekrényből.
🇫🇮 Hän kaivoi tietoja internetistä.
🇭🇺 Ő adatokat ásott elő az internetről.
|
kuvainnollinen, arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Työmiehet kaivavat perustuksia rakennukselle.
🇭🇺 A munkások alapokat ásnak az épület számára.
🇫🇮 Kaivinkone kaivaa maata tien rakentamista varten.
🇭🇺 A kotrógép földet ás az út építéséhez.
|
tekninen, maanrakennus | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän kaivoi vanhat salaisuudet esiin.
🇭🇺 Ő előásott régi titkokat.
🇫🇮 Älä kaiva vanhoja haavoja.
🇭🇺 Ne ásd elő a régi sebeket.
|
kuvainnollinen, epämuodollinen |