leikki Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lapset ovat ulkona leikkimässä.
🇭🇺 A gyerekek kint játszanak kint.
🇫🇮 Leikki on tärkeää lapsen kehitykselle.
🇭🇺 A játék fontos a gyermek fejlődéséhez.
🇫🇮 He keksivät uuden leikin koulussa.
🇭🇺 Új játékot találtak ki az iskolában.
|
lapsille suunnattu, puhekieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Heidän leikkinsä on enemmän kuin vain hauskaa.
🇭🇺 A játszadozásuk több, mint egyszerű szórakozás.
🇫🇮 Leikki lasten kanssa kehittää luovuutta.
🇭🇺 A játszadozás a gyerekekkel fejleszti a kreativitást.
|
kevyempi, leikillinen toiminta, hieman muodollisempi | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapset esittivät leikin koulun juhlaan.
🇭🇺 A gyerekek előadták a játékot az iskolai ünnepségen.
🇫🇮 Leikki voi olla myös näytelmä.
🇭🇺 A leikki lehet színdarab is.
|
lapsille tarkoitettu roolipeli tai näytelmä | |
|
yleinen
🇫🇮 Leikkiminen on tärkeää lapsille.
🇭🇺 A leikkiminen fontos a gyermekek számára.
🇫🇮 Ulkoilun aikana lapset nauttivat leikkimisestä.
🇭🇺 A szabadban a gyerekek élvezik a játékot.
|
toiminnan kuvaus (verbaalinen substantiivi) |