tiivis Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Metsä on tiivis ja vaikeasti läpäistävä.
🇭🇺 Az erdő sűrű és nehezen áthatolható.
🇫🇮 Juusto on tiivis eikä murene helposti.
🇭🇺 A sajt sűrű, és nem morzsolódik könnyen.
|
yleinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen kirjoituksensa on tiivistä ja selkeää.
🇭🇺 Az írása tömör és világos.
🇫🇮 Tiivis esitys välittää paljon tietoa lyhyessä ajassa.
🇭🇺 A tömör előadás rövid idő alatt sok információt közvetít.
|
kirjallinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Heillä on tiivis ystävyyssuhde.
🇭🇺 Nekik szoros baráti kapcsolatuk van.
🇫🇮 Tiivis yhteistyö on tärkeää projektin onnistumiseksi.
🇭🇺 A projekt sikeréhez szoros együttműködés szükséges.
|
kulttuurinen tai sosiaalinen yhteys | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tiivis kaasu vie vähemmän tilaa.
🇭🇺 A tömörített gáz kevesebb helyet foglal el.
🇫🇮 Tiivistetty materiaali parantaa rakennuksen eristystä.
🇭🇺 A tömörített anyag javítja az épület szigetelését.
|
tekninen, erikoisala |