disappointment Viroksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tunsin suurta pettymystä hänen päätöksestään.
🇪🇪 Tundsin suurt pettumust tema otsuse tõttu.
🇫🇮 Se oli suuri pettymys minulle.
🇪🇪 See oli mulle suur pettumus.
|
puhekieli, yleinen käytössä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen toimintansa aiheutti pettymyksen yleisössä.
🇪🇪 Tema tegevus põhjustas pettumust publikus.
🇫🇮 Yrityksen epäonnistuminen oli suuri pettymys kaikille osapuolille.
🇪🇪 Ettevõtte ebaõnnestumine oli kõigile osapooltele suur pettumus.
|
formaalinen, virallinen kieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Pettymys voi johtaa motivaatiohäiriöihin.
🇪🇪 Pettumus võib viia motivatsioonihäireteni.
🇫🇮 Pettymys on yleinen reaktio odotusten täyttymättä jäämiseen.
🇪🇪 Pettumus on tavaline reaktsioon ootuste mittetäitmisele.
|
psykologinen, tunnekokemuksen kuvaus | |
|
yleinen
🇫🇮 Se oli oikea pettumine.
🇪🇪 See oli tõeline pettumine.
🇫🇮 En odottanut sellaista pettumista.
🇪🇪 Ma ei oodanud sellist pettumist.
|
arkikäyttö, puhekielinen muoto |