haaste Viroksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä tehtävä on suuri haaste.
🇪🇪 See ülesanne on suur väljakutse.
🇫🇮 Otin haasteen vastaan.
🇪🇪 Võtsin väljakutse vastu.
|
yleinen, puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Haaste tässä työssä on aikataulu.
🇪🇪 Raskus selles töös on ajakava.
🇫🇮 Hän kohtasi monia haasteita matkan aikana.
🇪🇪 Ta kohtas palju raskusi teekonna jooksul.
|
yleinen, kuvaannollinen, haasteen vaikeus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Urheilijat ottivat haasteen vastaan.
🇪🇪 Sportlased võtsid katsumise vastu.
🇫🇮 Haaste on osoittaa kykynsä.
🇪🇪 Katseks on näidata oma võimeid.
|
muodollinen, erityisesti kilpailun tai kamppailun yhteydessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen sanansa olivat selvä haaste kilpailijalle.
🇪🇪 Tema sõnad olid selge provokatsioon võistlejale.
🇫🇮 Haaste aiheutti kiivaan keskustelun.
🇪🇪 Provokatsioon põhjustas ägeda arutelu.
|
negatiivinen, haastava tai provosoiva tilanne |