hus Viroksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Talo on iso ja kaunis.
🇪🇪 Maja on suur ja ilus.
🇫🇮 Me menemme hänen taloonsa.
🇪🇪 Me läheme tema majja.
|
puhekieli, yleinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän rakastaa omaa taloaan.
🇪🇪 Ta armastab oma kodu.
🇫🇮 Olen juuri tullut kotiin.
🇪🇪 Ma tulin just koju.
|
puhekieli, erityisesti kodin merkityksessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on hoidettavana Husissa.
🇪🇪 Ta on ravil Husis.
🇫🇮 Hus on suuri sairaala Helsingissä.
🇪🇪 Hus on suur haigla Helsingis.
|
formaalinen, lääketieteellinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Työskentelen HUS:ssa.
🇪🇪 Ma töötan HUS-is.
🇫🇮 HUS vastaa Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoidosta.
🇪🇪 HUS vastutab Helsingi ja Uusimaa haiglahoolduse eest.
|
lyhenne, muodollinen, lääketieteellinen |